トルネードの季節

先週末は、隣村のDukeというところに有名な家具屋があると聞いて、いってきました。全長２００ｍくらいしかないのではないか、という小さな村で、100年前から続くというその家具屋のためだけに存続しているようなものらしいです。さてさて、今週はどうやらずーっと嵐が続くようです。といっても、日本の台風のようにビショビショ降り続くというのではなく、毎日からっと晴れていて、いやあ、いい朝だね、なんて言っていると、本当に急激に雲が迫ってきて空にたくさん閃光が走り、風が吹き始めたとおもうと、どしゃーっと雨が落ちてきます。それが過ぎると、また何事もなかったように晴れるんですね。でも、トルネード情報（もはや天気予報という題はついていない）をみると、地域によってはコインからソフトボール大の雹が降ることがあるでしょう、なんて飄々と言ってるんでびっくりします。

さて今日は可愛らしい歌をお届けします。明るいメロディで子供も喜ぶ曲です。

Psalm 144:15  

Happy is that people, that is in such a case; yea, happy is that people, whose God is the LORD.

詩編144:15 

いかに幸いなことか、このような民は。いかに幸いなことか、主を神といただく民は。　


メロディはこちらからどうぞ｛Heavenly Midis Songbook}のページです⇒　http://www.my.homewithgod.com/heavenlymidis2/happiness.html

Happiness Is the Lord

By Ira F Stanphill ©1968

Happiness is to know the Savior,Living a life within His favor,

Having a change in my behavior Happiness is the Lord

Happiness is a new creation, " Jesus and me" in close relation

Having a part in His salvation Happiness is the Lord

Real Joy is mine, no matter if tear drops start;
I've found the secret It's Jesus in my heart!

Happiness is to be forgiven, Living a life that's worth the living

Taking a trip that leads to Heaven

Happiness is the Lord.

Happiness is the Lord.


この曲は、本当の「神様」が誰であるか知っているって、なんて幸せなことなんだろう！っていう曲です。聖書の時代から、世の中のひとはいろいろな像や自然を「〜〜神」としてあがめたりしていました。つまり、偶像礼拝ですね。でも、石の像や、金の建物自体は、私たちが困っていても助けてくれるということはないんです。この曲は、幸せであるっていうのは、本当の救世主＝イエス様をしっていて、彼の御心にそって生きることだ、と歌っています。2節目の、" Happiness is a new creation"というのは、イエス様の救済を信じて、自分の罪を悔い改め許しをこうと、自分は生まれ変わって新しい存在になる、ということ。"Jesus and me" in close relation　といっているのは、イエス様を心に招き入れた瞬間から、神様と自分との親密な関係がはじまることを歌っています。肉体が死んだ跡も、魂はずっと神様のもとにいられる、天国に行かれることを喜んでいるんですね。


以下は、それらが約束されている聖書の御言葉です！（日本語は新共同訳から、英語はKJVからの引用です。）

ローマ章　3:23—24 人は皆、罪を犯して神の栄光をうけられなくなっていますが、ただキリスト・イエスによる贖いの業を通して、神の恵みにより無償で義とされるのです。For all have sinned, and come short of the glory of God; beung justified freely by his grace through the redemption that is in Christ Jesus.

ローマ章　6:23 罪が支払う報酬は死です。しかし、神の賜物は、わたしたちの主キリスト・イエスによる永遠の命なのです。For the wages of sin is death; but the gift of God is eternal life through Jesus Christ our Lord.

ローマ章　10:9 口でイエスは主であると公に言い表し、心で神がイエスを死者の中から復活させられたと信じるなら、あなたは救われるからです。That if thou shalt confess with thy mouth the Lord Jesus, and shalt believe in thine heart that God hath raised him from the dead, thou shalt be SAVED.

ローマ章　10:13 主の名を呼び求める者はだれでも救われるのです。　For whosoever shall call upon the name of the Lord SHALL BE SAVED.

イザヤ書　53:6 わたしたちは羊の群れ　道を誤り、それぞれの方角に向かっていった。そのわたしたちの罪をすべて主は彼に負わせられた。All we like sheep have gone astray; we have turned every one to his own way; and the Lord hath laid on him the iniquity of us all.

第一ペテロ　2:24 そして、十字架にかかって、自らその身にわたしたちの罪を担って下さいました。わたしたちが、罪に対して死んで、義によって生きるようになるためです。そのお受けになった傷によって、あなたがたは癒されました。Who his own self bare our sins in his own body on the tree, that we, being dead to sins, should live unto righteousness: by whose stripes ye were healed.